[:nl]Onderzoek erotiek Antonio, 21 september 2015[:en]Antonio exploring eroticism – 21 September 2015[:]

[:nl]Zou je erotische tekeningen van me willen maken?

De weergave van sex in pornografie vind ik saai en wind me niet bepaald op. De weergave van mooie lichamen in – sex sells – reclame vind ik eigenlijk net zo pornografisch, omdat het alleen toont.

Erotiek zie ik meer als visueel flirten – verleiding door te verbergen. Als kunstenaar onderzoek ik de interactie tussen model en kunstenaar en probeer ik die te transformeren naar een interactie tussen kunstwerk en toeschouwer. Ik vind dat kunst altijd transgressief moet zijn; dus als een tekening de toeschouwer kan verleiden zou dat mooi zijn.

 [:en]How to respond if someone asks me to make erotic drawings?

I’m have never been aroused by the display of sex in pornography. The display of beautiful bodies in – sex sells – advertisement bores me. I think it is as pornographic, because it is displaying.

I feel eroticism is more like visual flirting – seduction by hiding and teasing. As an artist I’m interested in transforming the interaction between model and artist into an interaction being between artwork and viewer. I think art should always transgress it’s viewers, so if a drawing could be teasing it’s viewer that would be great.

 [:]

Plaats een reactie

anatoMio.nl